News

 

– ソーシャリー・エンゲイジド・アート
琴仙姫の「朝露」プロジェクトについて  東京藝術大学 シンポジウム

morningdew_kickoff_EN_new

今年度、川村文化芸術振興財団ソーシャリー・エンゲイジド・アート支援助成からのサポートを受けて『朝露』プロジェクトを行うことになりました。
http://www.kacf.jp/pdf/vol2.pdf

プロジェクトをはじめるにあたり、6月22日(土曜日)東京藝術大学大学院国際芸術創造研究科+音楽環境創造科(毛利嘉孝研究室)主催で
上野キャンパスにてシンポジウムを開催します。

日本語
http://ga.geidai.ac.jp/2019/05/30/morningdew/
English
http://ga.geidai.ac.jp/en/2019/05/30/morningdew/

みなさまにお会いできれば幸いです。

∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴‥∵‥∴‥∴‥∵‥∴∴‥∵‥∴‥

We are organizing a symposium in Tokyo University of Arts on June 22nd; Regarding Socially Engaged Art Project ,
“Morning Dew” by Soni Kum
In this event, the artists, curators, and scholars are going to give presentations and have discussions for the art project “Morning Dew”, which will be realized through the support from Kawamura Arts and Cultural Foundation Socially Engaged Art Support Grant, starting from this year.
http://www.kacf.jp/pdf/vol2_en.pdf

 

 

– Kawamura Arts and Cultural Foundation Socially Engaged Art Support Grant 2019

vol2-page-001_withoutamount

I’m pleased to announce that I received Kawamura Arts and Cultural Foundation Socially Engaged Art Support Grant this year; The joint project between the artist and North Korea defectors in Japan — “Morning Dew”.
thank you very much for all of my friends who supported me during these years.

http://www.kacf.jp
http://www.kacf.jp/pdf/vol2_en.pdf

∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-

川村文化芸術振興財団ソーシャリー・エンゲイジド・アート支援助成に『朝露』が選ばれました。これまでサポートしてくださった友人と先生方、本当にどうもありがとうございます。
http://www.kacf.jp/pdf/vol2.pdf

∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-∵-∴-

 

 

-“Art and Post-colonial East Asia vol 2.” on February 16th 2019 at Kyoto Academia Forum in Marunouchi, Tokyo, Japan

51541524_10155719100611415_1838361395574341632_o
東アジアのポストコロニアルを旅する
アーティストとキュレイターの発表とクロストーク・イベント vol 2. を開催します。

今回は、Part1で1950年代からアーティストとしての活動を始めた富山妙子さんの1980年に発生した韓国・光州学生運動に関する作品を紹介し、

Part2では若手のアーティストとキュレーターの作品上映・発表・クロストークが行われます。

世代を越えたコラボレーションと、現在も継続するアートの実践が試みるチャレンジを、みなさまと分かち合うことができれば幸いです。

Coordinated by 濱 治佳 (Haruka Hama), Rebecca Jennison, 琴 仙姫 (Soni Kum)

◯日時

2019年 2月 16日(Sat)
午後2時~6時

■ 協力:
– 京都精華大学
– 科研(挑戦〔開拓〕)「越境する画家越境する作品世界―  富山妙子の軌跡と芸術をめぐる歴史社会学的研究」(代表:真鍋祐子)
– 多摩美術大学美術館

 

 

 

 

– “Art and Post-colonial East Asia”  on July 28th 2018 at Art Center Ongoing (cafe 1F) in Tokyo Japan.

Presentation, Screening, and Cross-talk event.

「東アジアのポストコロニアルとアート」

The gust artists and curator includes Hiroki Yamamoto, Cho Sunhe, Hama Haruka.

 

Ongoing Cafe(Art Center Ongoing 1F)
〒180-0002 東京都武蔵野市吉祥寺東町1-8-7
Tel/Fax : 0422-26-8454 e-mail : info@ongoing.jp
http://www.ongoing.jp/ja/artcenter/access/index.php
7月 28日(Sat)2018
3PM~6:30PM

Facebook event page
https://www.facebook.com/events/2147963635416819/

 

postcolonialandartinEastasia4

postcolonialandartinEastasia5

 

– Group exhibition in Der Meinblau in Berlin from June 10th to July 2nd. (opening on June 9th with performance)

Der Meinblau,
vertreten durch Bernhard Draz Christinenstr. 18/ 19
10119 Berlin, Deutschland

http://www.meinblau.de/en/news.html

 

 

– Artist Talk and Presentation at LADA (Live Art Development Agency), London, UK on September 5th from 7PM to 9PM

Soni Kum, Illuminating Ghost: Ritual & offering in Performance Art

http://www.thisisliveart.co.uk/whats-on/soni-kum-illuminating-ghost-ritual-and-offering-in-performance-art

 

 

– Still Hear the Wound by Chonghwa Lee is finally translated in English by Rebecca Jennison and Brett de Bary and Published through Cornell University East Asia Series, University of Hawai Press

My video work “Still Hear the Wound” and interview with the artists are enclosed with DVD along with wonderful essays by Rebecca Jennison, Yasuko Ikeuchi, and Brett de Bary.

9781939161611WEB

https://eap.einaudi.cornell.edu/publication/new-title-still-hear-wound-toward-asia-politics-art-come-selected-essays-edited-lee

 

-15 – 22 June 2015

Performing Memory: Soni Kum & Yoshiko Shimada

Opens 15 June, 4.30pm – 7.00pm

Platform Gallery
Kingston University, Faculty of Art, Design & Architecture, Grange Road, KT1 2QJ

This exhibition forms part of Eliza Tan’s research project ‘Yoshiko Shimada: Art, Feminism and the Politics of Memory in Japan after 1989’, and will be shown together with a range of related materials and documents.

 

Elizaflyer_totalfinal_1front Elizaflyer_totalfinal_2back

click the image to enlarge

 

 

 

-from march 2016

I will be in London for about 1 year doing research at Live Art Development Agency, grant awarded by Pola Foundation.

• Pola Foundation
http://www.pola-art-foundation.jp/grants/list1.html

• Live Art Development Agency
http://www.thisisliveart.co.uk

 

– September 2014

participating in Pusan Biennale 2014, South Korea

 

HeavensGate_pusan_new

click the image to enlarge

 

– July 13th 2014

performance event in Gallery Brocken, Tokyo, Japan

SoniKum_omote_attached SoniKum_ura_attached

click the image to enlarge

 

– June 19th to August 4th

Artist in Residency in Gertrude Contemporary, Melbourne, Australia

http://www.gertrude.org.au

 

– 2013年 1月 26日

「アジアの女性身体はいかに描かれたか」(北原恵編著)が青弓社から出版されました。

私のエッセイ『ジャガイモの花』が収録されています。

Essay “Flower of Potato; Regarding Project with North Korean Migrants” in book “Representation of Woman in Asia; Colonialism, War, Woman, Representation”

Seikyusha Publisher, Tokyo, Japan

http://www.seikyusha.co.jp/wp/books/isbn978-4-7872-3352-3

978-4-7872-3352-3